Category
Kada tvoji koraci odjekuju hodnicima aerodroma, kada te tvoje putovanje dovede u udaljene gradove širom svijeta, a zatim ti pogled padne na ženu s hidžabom koja hoda smireno i dostojanstveno, osjećaš se kao da je upućen poziv „Allahu ekber“ — ali bez minareta.
Dok se muslimanski muškarac može stopiti s okolinom iza elegantnog odijela ili moderne košulje, muslimanska žena, kroz svoj hidžab, ostaje nepogrešiva zastava — trajni simbol koji ne blijedi.
Unutar arhitekture zapadne civilizacije, sve je podložno rastakanju, raspadanju i razgradnji: porodica, religija, jezik i identitet. Ipak, hidžab — ovaj otvoreni, svakodnevni simbol — probija se kroz taj kontekst razgradnje.
Stoga, nije iznenađenje što mediji sarađuju, zakoni se mobiliziraju i kampanje se pokreću kako bi se ovaj simbol oklevetao i iskorijenio iz svijesti i ponašanja.
Zato, draga sestro, ti ne nosiš samo odjevni predmet. Ti nosiš zastavu poruke u vremenu razvodnjavanja.
Dostupni jezici
Arabic — حجاب المرأة.. المئذنة المتنقّلة
Bosnian — Ženin hidžab: Minaret koji se kreće
English — The Woman’s Hijab: The Mobile Minaret
Albanian — Hixhabi i Gruas: Minarja që Lëviz
Turkish — Kadının Hicabı: Hareket Eden Minare