Russian — РАХИК АЛЬ МАХТУМ Исследование жизнеописания пророка, да благословит его Аллах и да приветствует наилучшим образом Жизнеописание посланника Аллаха Serbian — ЗАПЕЧАЋЕНИ РАЈСКИ НАПИТАК ЖИВОТОПИС ПОСЛЕДЊЕГ БОЖИЈЕГ ПОСЛАНИКА МУХАММЕДА (САЖЕТАК) URDU — الرحيق المختوم Arabic — الرحيق المختوم بحث في السيرة النبوية على صاحبها أفضل الصلاة والسلام Sindhi — الرحيق المختوم Persian — سيرت رسول اكرم صلى الله عليه وسلم ترجمة كتاب الرحيق المختوم Pashto — سپيڅلى نبوي سيرت Bangla — আর রাহীকুল মাখতুম Chinese — 密封的花蜜 —— 先知穆罕默德生平 Greek — ΑΡ-ΡΑΧΕΙΚ ΑΛ-ΜΑΧΤΟΥΜ Το Σφραγισμένο Νέκταρ Το βιβλίο Αλ-Ραχείκ Αλ-Μαχτούμ είναι ολόκληρη η βιογραφία του Προφήτη Μωχάμμαντ (Μωάμεθ) για όποιον θέλει να ακολουθήσει την ιστορία του καλύτερου ανθρώπου στον κόσμο. Indonesian — Sejarah Hidup Rasulullah ( Shallallahu ‘Alaihi Wa Sallam ) Bosnian — ER - RAHIKUL - MAHTUM Zapečećeni džennetski napitak Studija životopisu Resululaha, s.a.v.s English — The Sealed Nectar Spanish — El Néctar Sellado La Biografía del noble Profeta Muhammad ( SAW ) French — AR-RAHEEQ AL-MAKHTOUIVI (LE NECTAR CACHETE) La Biographie du Prophète Dutch — Arrahiq Almagtoom De levensloop van de Profeet; as-sirah; behoort tot de meest gezaghebbende kennis die men kan vergaren. Romanian — Biografia nobilului profet - nectarul pecetluit Albanian — Nektari i vulosur i Xhennetit STUDIM JETËSHKRIMIT TË RESULULLAHUT Turkish — NURLAR BAHÇESİNDEN SEÇKİN PEYGAMBERİN HAYATI