Russian — Неправильное представление о правах человека в исламе Ukrainian — Хибні уявлення про права людини в ісламі Serbian — ЗАБЛУДЕ О ЉУДСКИМ ПРАВИМА У ИСЛАМУ Armenian — Մարդու իրավունքները Իսլամում Hebrew — חשדות על זכויות האדם באיסלאם Japanese — イスラームにおける人権と そこに蔓延する誤解 Czech — Lidská práva v islámu a některé mylné představy Bosnian — ZABLUDE O LJUDSKIM PRAVIMA U ISLAMU Danish — Menneskerettigheder i islam og almindelige misforståelser German — MISSVERSTÄNDNISSE ÜBER MENSCHENRECHTE IM ISLAM English — Human Rights in Islam and Common Misconceptions Spanish — LOS DERECHOS HUMANOS EN EL ISLAM y los errores de concepto más comunes Spanish — Los Derechos Humanos en el Islam French — Les Droits de l’Homme en Islam Halte aux Préjugés ! Hausa — SHUBUHOHI GAME DA HAKKOKIN DAN ADAM A MUSULUNCI Italian — Pregiudizi correnti sui diritti dell’uomo nell’Islam Lithuanian — ŽMOGAUS TEISĖS ISLAME ir klaidingas jų supratimas Malagasy — Ireo zavatra manjavozavo momba ny zon’olombelona araka ny finoana Silamo Hungarian — Emberi jogok az iszlámban és általános tévhitek Dutch — Mensenrechten in de Islam En Algemene veel voorkomende Misvattingen Dutch — DE RECHTEN VAN DE MENS IN DE ISLAM ~ EN ALGEMENE MISVATTINGEN~ Portuguese — Equívocos acerca dos Direitos Humanos no Islam Romanian — Concepții greșite cu privire la drepturile omului în islam Slovenian — DVOMI GLEDE ČLOVEKOVIH PRAVIC V ISLAMU Finnish — Ihmisoikeudet islamissa ja yleisimmät harhakäsitykset siitä Filipino — ANG MGA KARAPATAN NG TAO SA ISLAM Yoruba — AWON IRUJU NIPA AWON ETO OMO-ENIA NINU ISLAMU