Macedonian — Билал ибн Ребах Исламот и борбата против расната дискриминација Russian — Ислам и его антирассовая политика, история о первым африканском мусулманином Билелем ибн Рабаха. Ukrainian — Іслам і його антирасова політика. Історія про першого африканського мусульманина, Біляла ібн Рабаха Ingush — Ислам е, цун антирассовы политик е. Ер дувцар да эггара хьалха им диллача хьабашер лайг1 Билалах Рабах во1. Serbian — Ислам и борба против расне дискриминације - Билал Ибн Рабах - Armenian — ԻՍԼԱՄԸ և ՆՐԱ ՀԱԿԱՌԱՍՍԱՅԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ Hebrew — האיסלאם והלוחמה באפלייה הגזעית תולדות חייו של בילאל בן רבאח המואזין של הנביא Uyghur — ئىسلامنىڭ ئىرقى ئايرىمىچىلىققا قارشى تۇرۇشى مۇبارەك ساھابە بىلال بىن راباەنىڭ قىسقىسى URDU — بلال بن رباح نسلی اور قومی امتیاز کی بیخ کنی کی اعلیٰ مثال Arabic — بلال بن رباح الاسلام ومحاربة التمييز العنصري Indonesian — Bilal bin Rabah Usaha Islam dalam Memerangi Rasisme Bosnian — Bilal Ibn Rabbah Islam i borba protiv rasne diskriminacije English — Bilal the Abyssinian – One Light, Many Colors Islamic Viewpoint on Racism English — Islamic Viewpoint on Racism (Bilal the Abyssinian – One Light, Many Colours) French — Bilal l’abyssin, Notre Maître… Gonja — Rabaah pibi bilaal KESALAMUYA BE KE JU NGBAR NE BAASA BE NKPƐTA Hausa — BILAL DAN RABAHA YADDA MUSULUNCI YA YAKI KABILANCI DA BANBANCIN LAUNIN FATA A TSAKANIN MABIYAMSA Lithuanian — ISLAMO POŽIŪRIS Į RASIZMĄ (BILALIS ABISINIETIS) Malagasy — NY FINOANA SILAMO SY NY ADY AMIN’NY FANAVAKAVAHAM-BOLON-KODITRA (BILAL BIN RABAH) Dutch — Bilal de Abessiniër – Eén Licht, Vele Kleuren Islamitisch gezichtspunt op Racisme Ganda-Luganda — BILAL BIN RABAH OBUSIRAAMU N'OKULWANYISA OBUSOSOZE Portuguese — O Islam e a Luta Contra a Discriminação Racial (Bilal bin Rabah) Romanian — Islamul și lupta împotriva discriminării rasiale Povestea lui Bilal ibn Rabah (Allah să fie mulțumit de el!) Finnish — Bilal Abessinialainen - Yksi valo, monia värejä Islamin näkökulma rasismiin Yoruba — BILAL OMO RABAH APEJUWE FUN DEEDE ATI DOGBANDOGBA NINU ISLAM