An-Nas (Mankind)

Kōwhiria he kaiwhakahuahua hei tīmata whakarongo... 1. Mishary Alafasi العفاسي 2. Mahmoud Khalil Al-Hussary الحصري 3. Mohammad Siddiq Al-Minshawi المنشاوي 4. Mohammad Jibreel محمد جبريل 5. Mohammad Ayyub محمد أيوب 6. Ali Alhuthaifi علي الحذيفي 7. Abdulhady Knakry عبدالهادي كناكري 8. Abdulrahman Alsudaes عبدالرحمن السديس 9. Maher Al-muekly ماهر المعيقلي 10. Abdulbasit Abdulsamad عبدالباسط عبدالصمد 11. Fares Abbad فارس عباد 12. Saud Al-Shuraim سعود الشريم 13. Saad Al-Ghamdi سعد الغامدي 14. Khaled Al-Qahtani خالد القحطاني 15. Ahmad Al-Ajmy أحمد العجمي 16. Hani Alrefaey هاني الرفاعي 17. Shiekh Abubaker Alshatery شيخ أبوبكر الشاطري 18. Abdulbaset (Mujawwad) عبدالباسط عبدالصمد مجود 19. Basfar (Translated to English) 20. Abdulbaset (Translated to English) 21. Alafasy (Translated to English) 22. Alhuthefy ( Traduit en Français) 23. Auf Deutsch übersetzt 24. Fletcher (Traducido al Español) 25. Alafasy (Traducido al Español) 26. Variedades (Traduzido para Português) 27. قاری منشاوی معانی کا اردو ترجمه Urdu 28. भारतीय अनुवाद के साथ नोबल कुरान पढ़ Hindi 29. Russian перевод на русский язык