Bulgarian — Едно и също послание Russian — ОДНО ЕДИНСТВЕННОЕ ПОСЛАНИЕ Tajik — Силсилаи ҳақиқат: Фақат як пайғом Arabic — رسالة واحدة فقط Arabic — رسالة واحدة فقط! نسخة للطباعة Nepali — मात्र एक चिठ्ठा Hindi — एक संदेश Japanese — ただひとつのメッセージ ! Chinese — 脉相承的使命 Malayalam — സതുസങേശഠ Sinhala — එකම පණවඩයක Thai — เพียงถ้อยคำหนึ่งเดียว ! Korean — 단 하나의 메시지 Khmer — រាជសារតែមួយប ុណ ឍណោះ បណ្ឌិែៈ តាជី អុីព្ពហុីម Indonesian — Satu Pesan yang Sama Norwegian — Det evige budskap! German — Nur diese eine Botschaft! English — Just one message! (for printing) English — Just One Message! Spanish — Un Solo Mensaje French — Un seul et unique message! Croatian — Jedinstvena poruka Italian — Un Solo Messaggio! Polish — Tylko Jedno Przesłanie! Portuguese — Uma só mensagem Southern-Sotho — MOLAETSA O LE MONG Albanian — Një mesazh i vetëm! Swedish — Ett och samma Budskap Swedish — BARA ETT BUDSKAP! Filipino — Lisang Mensahe Lamang