Послушайте аудиочтение на русском языке толкования Священного Корана шейхом Абдул Рахманом ибн Саади (Тафсир ас-Саади) -
Listen to an audio reading in Russian of the interpretation of the Noble Quran by Sheikh Abdul Rahman bin Saadi (Tafsir al-Saadi) -
استمع إلى قراءة صوتية باللغة الروسية لتفسير القرآن الكريم للشيخ عبد الرحمن بن سعدي (تفسير السعدي)
የተመረጡ የቅዱስ ቁርኣን አንቀፆች የራድዮ ትርጉም - በአማርኛ የተመረጡ የቅዱስ ቁርኣን ጥቅሶችን ትርጉም ያድምጡ። -
Radio interpretation of selected verses from the Holy Quran in Amharic - Listen to the interpretation of selected verses from the Holy Quran in Amharic -
إذاعة تفسير آيات مختارة من القرآن الكريم بالأمهرية - استمع إلى تفسير آيات مختارة من القرآن الكريم بالأمهرية
ترجمه رادیویی قرآن به زبان فارسی - تلاوت شیخ سعد الغامدی به همراه ترجمه قرآن به فارسی - Radio translation of the Qur’an into Persian - إذاعة ترجمة القرآن بالفارسية
Pagsasalin sa radyo ng Qur’an sa Tagalog - Makinig sa pagsasalin ng Surat Al-Fatihah at ang huling tatlong Kabanata ng Noble Quran sa Tagalog - Radio translation of the Qur’an into Tagalog
Bản dịch Kinh Qur'an sang tiếng Việt trên đài phát thanh - Sheikh Abdulrahman Al-Hudhaifi của Surat Al-Fatihah và Juz' Amma đọc thuộc lòng, với bản dịch sang tiếng Việt - Radio translation of the Quran into Vietnamese - Recitation by Sheikh Abdulrahman Al-Hudhaifi of Surat Al-Fatihah and Juz’ Amma, with translation into Vietnamese
Terjemahan Radio Makna Al-Qur'an Mulia dalam Bahasa Indonesia -
Radio Translation of meanings of Noble Qur'an in Indonesian - ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإندونيسية
Radio prijevod značenja Časnog Kur'ana na bosanski jezik -
Radio Translation of meanings of Noble Qur'an in Bosnain - ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة البوسنية
Wergera Radyoyê ya wateyên Qurana Pîroz bi Kurdî - قورئانی پیرۆز لهگهڵ وهرگێڕانی ماناكانی بۆ زمانی كوردی -
Radio Translation of meanings of Noble Qur'an in Kurdish - ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الكردية
വിശുദ്ധ ഖുർആനിന്റെ മലയാളം അർത്ഥങ്ങളുടെ റേഡിയോ വിവർത്തനം -
Radio Translation of meanings of Noble Qur'an in Malayalam / Malabari language - ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة مالايالام
ئۇيغۇردىكى ئېسىل قۇرئاننىڭ مەنىسىنى رادىئو تەرجىمىسى -
Radio Translation of meanings of Noble Qur'an in Uyghur - ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الأويغورية عبر الراديو
Radyo Basa a Muranao (Iranon) - So Qur'an al Karim ago so Kiya pema ana iron ko basa a iranon sa pilimpinas - Radio for the translation of the meanings of the Noble Qur'an in Maranao (Iranun) language
Përkthimi i kuptimeve të Kuranit Madhërishëm në gjuhën shqipe, nga profesor Hassan Nahi - Translation of the meanings of the Holy Quran into the Albanian language, by Professor Hassan Nahi - ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية للأستاذ حسن ناهي
《古兰经》含义的翻译 - 中文翻译 - 收音机 - Translation of the meaning of the Quran - Chinese Translation - Radio -
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الصينية - راديو
تلاوة الشيخ سعد الغامدي -
Übersetzung einiger Kapitel des edlen Korans ins Deutsche - Translation of some chapters of the Noble Quran in German language - ترجمة بعض سور القرآن الكريم إلى اللغة الألمانية -
تلاوة الشيخ سعود الشريم
Traduzione audio del Nobile Corano in italiano - Hamza Roberto Piccardo - Audio Translation of the Noble Quran in Italian - الترجمة الصوتية للقرآن الكريم إلى اللغة الإيطالية تلاوة الشيخ خليل الحصري
Radio zur Übersetzung des edlen Korans ins Deutsche -
إذاعة ترجمة القرآن الكريم إلى اللغة الألمانية -
Radio for the translation of the Noble Quran into German
Tradução de rádio e áudio do Nobre Alcorão em português - Radio & audio translation of the Noble Quran in Portuguese - إذاعة ترجمة القرآن الكريم باللغة البرتغالية
Traducción de radio y audio del Noble Corán en español - Dialecto latinoamericano - Recitación del sheikh Muhammad Siddiq Al-Minshawi -
إذاعة ترجمة سور القرآن الكريم إلى اللغة الإسبانية – لهجة أمريكا اللاتينية -
- Radio & audio translation of the Noble Quran in Spanish - Latin American dialect
Traducción de radio y audio del Noble Corán en español- Recitación del sheikh Muhammad Siddiq Al-Minshawi
- إذاعة ترجمة سور القرآن الكريم إلى اللغة الإسبانية - Radio & audio translation of the Noble Quran in Spanish
Përkthim radio dhe audio i disa kapitujve të Kuranit Fisnik në shqip - Recitim nga Shejh Abdullah Basfar me përkthimin në shqip të disa kapitujve të Kuranit Fisnik - إذاعة ترجمة بعض سور القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية - Radio & audio translation of some chapters of the Noble Quran in Albanian
A Nemes Korán magyar nyelvű hangfordítása -Abdul Rahman Al-Huthaifi sejk szavalata, a Szent Korán jelentéseinek magyar nyelvű fordításával -
قراءة صوتية لترجمة بعض سور القرآن الكريم إلى اللغة المجرية - قراءة الشيخ على عبدالرحمن الحذيفي -
Radio & Audio translation of some chapters of the Noble Quran in Hungarian
Аудиочтение перевода смыслов Корана на русский язык - читает шейх Абдул Басит Абдул Самад - قراءة صوتية لترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الروسية - قراءة الشيخ عبد الباسط عبد الصمد
- Radio & Audio translation of the Noble Quran in Russian
Ηχητική μετάφραση μερικών κεφαλαίων του Ευγενούς Κορανίου στα ελληνικά - الترجمة الصوتية لبعض سور القرآن الكريم باللغة اليونانية - Audio translation of some chapters of the Noble Quran in Greek
Traduzione audio di alcuni capitoli del Nobile Corano in italiano - Recitazione dell'Amma Juz' da parte dello sceicco Abdul Basit Abdul Samad con traduzione del significato in italiano - Audio Translation for some chapters of the Noble Quran in Italian - الترجمة الصوتية لبعض سور القرآن الكريم باللغة الإيطالية
Përkthimi audio i disa kapitujve të Kuranit Fisnik në shqip - Recituar nga Shejh Abdullah Basfar dhe përkthyer nga Shejh Sherif Ahmeti -Audio translation of some chapters of the Noble Quran in Albanian -
الترجمة الصوتية لبعض سور القرآن الكريم باللغة الألبانية
Radyu i tsuqilt n Leqran Lqaṛ s tutlayt Tamaziɣt - إذاعة ترجمة القرآن الكريم إلى الأمازيغية - Radio for the translation of the Noble Quran in Tamazight
Ljudöversättning av några kapitel i DEN ÄDLA KORANEN
på svenska -
Audio translation of some chapters of the Noble Quran in the Swedish language -
الترجمة الصوتية لبعض سور القران الكريم باللغة السويدية
Radio Pendimi Live Kanali 2 - Dëgjoni recitimin e Kuranit Fisnik drejtpërdrejt online nga Shqipëria - إذاعة بنديمي القناة 2 للقرآن الكريم من ألبانيا - Radio Pendimi Live Channel 2 - Listen to the recitation of the Noble Quran live online from Albania