Hoʻi
Home
ʻIke
Nā ʻIke āpau
Nā ʻIke Hou Loa
Nā ʻatikala
Nā Puke
Nā Polokalamu
Nā mea heluhelu Quran
Pāpaho
Nā Leo
Nā Wikiō
Nā Pūnaewele Hoa
Nā Kanal TV
Nā Kanal Lekiō
Nā Māhele
Articles
Morality in Islam
Islam Q & A
Misconceptions
Interactive files & QR codes
The Noble Qur'an
Understanding Islam
Comparative Religions
Islamic topics
Women in Islam
Prophet Muhammad (PBUH)
Qur'an and Modern Science
Children
Answering Atheism
Islamic CDs
Islamic DVDs
Nā ʻōlelo
Nā ʻĀina
Pūnaewele Kahiko
Pūnaewele papapihi kahiko
Pūnaewele kelepona kahiko
Unuhi ʻAoʻao
Unuhi ʻaoʻao
Pūnaewele Kahiko
Pūnaewele papapihi kahiko
Pūnaewele kelepona kahiko
Unuhi ʻaoʻao
🌍 Other
English
العربية
Français
Español
Deutsch
Türkçe
Nā ʻōlelo hou aku...
Home
ʻIke
Nā ʻatikala
Nā Puke
Nā Polokalamu
Nā mea heluhelu Quran
Pāpaho
Nā Leo
Nā Wikiō
Nā Pūnaewele Hoa
Nā Kanal TV
Nā Kanal Lekiō
Nā Māhele
Articles
Morality in Islam
Islam Q & A
Misconceptions
Interactive files & QR codes
The Noble Qur'an
Understanding Islam
Comparative Religions
Islamic topics
Women in Islam
Prophet Muhammad (PBUH)
Qur'an and Modern Science
Children
Answering Atheism
Islamic CDs
Islamic DVDs
Nā ʻōlelo
Nā ʻĀina
Nā Mea Kākau
E pili ana iā mākou
×
ʻŌlelo
Nā ʻōlelo āpau
Abau
Abkhazian - Аԥсшәа
Acehnese - Acèh
Achí - Achi
Acholi - Southern-Luo-dialect
Adhola - Jopadhola / Ludama
Adioukrou - Adjukru
Afrikaans
Aguaruna - Awajún
Albanian - Shqip
Alemannic - Alemannisch / Alemannish
Alur - Dho-Alur
Ama - Sawiyanu
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - հայերէն
Aromanian - Armãneascã
Arosi
Asante-Twi-Akan - Ashanti
Assamese - অসমীয়া
Atsi - Zaiwa
Auhelawa - Kurada
Avar - Авар мацӏ
Awadhi - अवधी
Aymara - Aymar aru
Azerbaijani - Azərbaycan
Baatonum - Bariba / Barba / Baatɔnum
Bakweri Kpwe - Mòkpè
Bala - Lobala
Balinese - Bhāṣa Bali / Basa Bali
Balochi - بلوچی
Bambara - Bambara / Bámánánkán ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲
Banda - Ngbúgù
Bangla - বাংলা
Banjarese - Banjar / بهاس بنجر
Bare - Agarabi
Basaa - ɓasaá
Bashkir - Башкирский
Basque - Euskara
Batak-Angkola - Angkola / Anakola
Batak-Karo - Cakap Karo
Batak-Simalungun - Sahap Batak Simalungun
Batak-Toba - Hata Batak Toba
Bavarian - Boarisch / Bairisch
Bawule - Baoulé / Baule / Bawule
Beja - Tubdhaawi / تُبداوي
Belarusian - беларуская мова
Bemba - Chibemba
Betawi - Bahasa Betawi
Bhojpuri - भोजपुरी
Bidayuh
Bikol - Bikol / Bicolano
Bilen - ብሊና, ብሊን
bislama - Bislama
Bosnian - Bosanski
Brahui - براهوئي
Brazilian-Portuguese - Português-brasileiro
Breton - Brezhoneg
Buginese - Buginese Basa Ugi
Bulgarian - България
Bulu - Bulu-Bene
Burmese - မြန်မာဘာသာ
Buryat - буряад хэлэн
Cantonese - 廣東話 / 广东话
Cape Verdean Creole - Kabuverdianu
Catalan - kætəˈlæn
Chadian-Arabic - Shuwa / Shua / Suwa Arabic
Chagatai-Turkic - چاغاتاي / جغتای / چەغەتاي
Cham - Tcham
Cham-Timur - Phan Rang
Cham-West-Doc - Châu Đốc
Cham-West-Kampong - Kampong Cham
Chamorro - Finuʼ Chamoru
Chechen - Нохчийн мотт / Noxçiyn mott
Cherokee - ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ / Tsalagi Gawonihisdi
Chewa - Chicheŵa / Chinyanja
Chinantec - Tsa Jujmi
Chinese - 汉语
Chol - Chʼol
Chuukese - Chuuk
Chuvash - Чӑвашла / Căvašla
Comorian - Shikomor شِقُمُر
Congo-dialect-Swahili - Kingwana
Coptic - ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ
Cornish - Kernewek
Corsican - Corsu / Lingua Corsa
Crimean-Tatar - qırımtatar tili / къырымтатар тили
Croatian - Hrvatski
Cuchumatán - Mam Todos Santos
Cuyonon
Czech - Čeština
Dagaaba - Dagaare
Dagbani - Dagbane / Dagbanli
Danish - Dansk
Dari-dialect-of-Persian - دری
Dazaga - Daza
Dendi-Benin - Dendi
Dholuo - Luo dialect
Digo - Chidigo
Dinka - Thuɔŋjäŋ
Dogri - डोगरी, ڈوگری
Dombe - ChiDombe
Dusun - Dusun / Boros Dusun / Bunduliwan
Dutch - Nederlands
Dyula-Dioula - Julakan/Jula
Dzongkha - རྫོང་ཁ་
Eastern Huasteca - Nahuatl
Eastern-Canadian-Inuktitut - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ, inuktitut
English
Esperanto
Estonian - Eesti
Ewe - Èʋe or Èʋegbe
Fante-Twi-dialect-Akan - Fante Twi
Faroese - føroyskt mál
Fijian - Na Vosa Vakaviti
Filipino - Tagalog
Finnish - Suomi
Flemish dialect Dutch - Vlaams
Fon - Fɔ̀ngbè
French - Français
Friulian - Furlan
Fula - Fulani / Fallata / Fulɓe / Fulfulde
Ga - Gã
Gabri - Tobanga
Gagauz - Gagauzça
Galician - Galego
Ganda-Luganda - Oluganda
Georgian - ქართული ენა
German - Deutsch
Gilbertese - Kiribati
Gonja
Greek - Ελληνικά
Guerrero-Amuzgo - Ñomndaa
Guerrero-Nahuatl - Guerrero Aztec / Náhuatl de Guerrero
Gujarati - ગુજરાતી
Gujari - گوجری
Hadiyya-Hadiyyisa - ሃድያ
Haitian-Creole - Kreyòl ayisyen
Hakha-Chin - Lai
Hassaniya - حسانية / Ḥassānīya
Hausa - Harshen Hausa
Hawaiian - ʻŌlelo Hawaiʻi
Hawaiian-Pidgin - Hawaiian Creole
Hebrew - עִבְרִית
Herero - Otjiherero
Hiligaynon - Ilonggo
Hill-Western-Mari - Мары йӹлмӹ
Hindi - हिन्दी
Hiri-Motu - Police Motu
Hmong - Lus Hmoob / Lug Moob / Lol Hmongb
Hulontalo-Gorontaloan - Gorontalo
Hungarian - Magyar nyelv
Hunsrik - Hunsrickisch
Iban - Iban / Jaku Iban
Icelandic - íslenska
Ifè - Ifɛ
Igbo
Illanun-Iranun - Iranunsaya / Iranon
Ilocano - Ilokano
Indonesian - Bahasa Indonesia
Ingush - гӏалгӏай мотт
Irish - Gaeilge
Italian - Italiano
Jóola-Diola - Jola
Jakaltek - Jakalteko / Popti’
Jakun - Bahasa Jakun / Orang Hulu
Jamaican-Creole - Patois
Japanese - 日本語
Javanese - Basa Jawa ꦧꦱ ꦗꦮ باسا جاوا
Jingpo - Jinghpaw
K’iche’ - Quiché / Qatzijob'al
Kabardino-Cherkess - къэбэрдей адыгэбзэ, къэбэрдейбзэ
Kabyle - Taqbaylit / ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ
Kadazan
Kaili
Kalagan
Kamba - Kikamba
Kannada - ಕನ್ನಡ
Kanouri
Kaonde - Kiikaonde
Kapampangan - Pampangan
Kapingamarangi - Kirinit
Kaqchikel - Kaqchikel Ch'ab'äl
Karachay-Balkar - Къарачай-Малкъар тил / Qaraçay-Malqar til
Karang - Karaŋ
Karelian - Karjalan kieli
Kasena - Kasem
Kashmiri - कॉशुर, كأشُر Koshur
Kashubian - kaszëbsczi jãzëk
Kazakh - Қазақ тілі
Kendayan - Kanayatn / Salako
Kenga - Taar-Cɛŋɛ
Khasi - Ka Ktien Khasi
Khmer - ភាសាខ្មែរ
Khoekhoegowab-Khoekhoe - Nama/Damara
Kiga - Ruchiga
Kikongo - Kongo
Kikuyu-Gikuyu - Gĩgĩkũyũ
Kirundi - Rundi
Kituba Creole kikongo - Kikongo ya leta
Kokborok - Tripuri/Tipra-kok
Komi - коми кыв
Konkani-Goan - कोंकणी
Korean - 한국어
Kpelle - Kpɛlɛwoo
Kumyk - къумукъ тил
Kurmanji-Kurdish - Kurmancî
Kwambi dialect Oshiwambo - Oshikwambi
Kwangali - Rukwangali
Kwanyama dialect Oshiwambo - Oshikwanyama
Kyrgyz - кыргыз тили
Lampung - Lampungic / cawa Lampung
Lao - ພາສາລາວ
Latgalian - Latgalīšu volūda
Latin - Lingua latīna
Latvian - latviešu valoda
Lezgian - лезги чӏал
Ligurian - Genoese
Limburgish - Limburgan
Lingala
Lithuanian - lietuvių kalba
Lombard - Lumbard
Lozi - siLozi / Rozi
Luba-Kasai - Tshilubà
Luhya - Luyia / Abaluyia
Lunda - Chilunda
Lundayeh - Lun Bawang / Lundayeh
Luvale - Chiluvale
Luxembourgish - Lëtzebuergesch
Luyana - Esiluyana
Mäsqan - Meskan
Maanyan - Ma'anyan / Ma'anjan / Maanyak Dayak
Macedonian - Македонски
Madurese - Bhâsa Madhurâ ꦧꦱꦴꦩꦝꦸꦫꦴ بَهاسَ مَدورا
Maguindanao
Maithili - मैथिली
Makassarese - Makassar
Makhuwa - Emakhuwa
Makonde - Chimakonde
Malagasy - mæləˈɡæsi
Malay - Bahasa Melayu
Malayalam - മലയാളം
Maldivian - ދިވެހި, dhivehi
Maltese - Malti
Mam-Central - Qyol Mam
Mambwe-Lungu - Ichimambwe
Mandingo - مندينغو / Mandingo / ߡߊ߲߬ߘߌ߲߬ߜ߭ߏ߫
Mandriya - Mandar
Maninkakan - ماندينكا Mandinka ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ مانيكاكا Maninkakan
Manipuri - মণিপুরী / Meitei
Manx - Manx Gaelic
Maori - Māori / Te reo Māori
Maranao - Mëranaw / Ranao
Marathi - मराठी
Mari - марий йылме
Marshallese - Kajin M̧ajeļ
Marwari-Marwadi - मारवाड़ी
Mauritian-Creole - Kreol Morisien
Mbundu - Kimbundu
Melanau
Mende - Mɛnde yia
Mennonite-Low-German - Plautdietsch
Meskhetian-Turkish - турецкий -месхетинцы
Minangkabau - Baso Minangkabau
Mizo - Mizo ṭawng
Mongolian - монгол хэл
Mongondow - Bolaang Mongondow
Montenegrin - Crnogorski
Mooré-Mossi - Mõõré
Murut
Musgu - Mousgoum, Mousgoun, Munjuk, Musuk
Ndau - Chindau
Ndonga dialect Oshiwambo - Oshindonga
Nepali - नेपाली
Newar - नेवार ३.
Ngaju - Ngaju / Ngaju Dayak
Ngambay - Gambaye
Nkore - Runyankore
Northern-Ndebele - isiNdebele saseNyakatho
Northern-Quechua - Quichua / Runa Simi / Inga Kichwa
Northern-Sami - Davvisámegiella
Northern-Sotho - Sesotho sa Leboa / Sepedi / Pedi
Norwegian - Bokmål
Nubian - نوبية
Nuer-Thok-Nath - Naadh
Nyoro - Runyoro
Nzema - Nzima
Occitan - Lenga d’Òc
Odia-Oriya - ଓଡ଼ିଆ
Oromo - Oromigna
Ossetian - Ирон
Otomi - Querétaro Otomi
Pangasinan - Pangasinan / Pangasinense
Papiamento - Papiamentu
Papua-New-Guinea-Pidgin - Tok Pisin
Paraguayan-Guarani - Guaraní / avañeʼẽ
Pashto - پشتو
Penan - Penan / Nibong
Persian - فارسي
Pipil - Nawat /náhuat
Polish - Polski
Portuguese - Português
Pulaar - بولار / Futa Tooro
Punjabi - پن٘جابی / ਪੰਜਾਬੀ
Q'eqchi' - Kekchi
Qafár-af - Afar
Rejang - Baso Hejang / Baso Jang
Romani - čhib
Romanian - Română
Romansh - Rumantsch
Ruáingga-رُاَينڠَ - Rohingya
Russian - Русский
Rwandian - Kinyarwanda
Saho - ساهو
Samal
Sambaa - Kishambala
Samoan - Gagana fa'a Sāmoa
Sango - yângâ tî sängö
Sanskrit - संस्कृत-, संस्कृतम्
Santali - Santal
Saraiki - سرائیکی
Sasak - Sasak / Lombok
Scottish-Gaelic - Gàidhlig
Sena - Chisena
Serbian - српски
Serbo-Croatian - srpskohrvatski / српскохрватски
Seychelles - Seselwa / Seychellois Creole
Shan - လိၵ်ႈတႆး
Shilluk-Chollo - Dhøg Cøllø
Shona - chiShona
Shuar - Šiwar čičam
Sicilian - Sicilianu
Sidama - Sidaamu-Afoo
Sierra-Leonean-Creole - Krio
Sign - لغة الإشارة
Silesian - ślōnskŏ gŏdka
Silt'e - ስልጥኘ
Sindhi - سنڌي
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina / Slovenský jazyk
Slovenian - Slovenščina / Slovenski jezik
Soga - Lusoga
Somali - Af-Soomaali
Songhay
Soninke - Sooninkanxanne
Sorani-Kurdish - سۆرانی کوردیی ناوەندی
Sosoxui-Susu - Sosokhoui
Southern-Quechua - Quechua
Southern-Sotho - Sesotho / Sotho
Spanish - Español
Subanen - Subanen /Subanon / Subanun
Sundanese - Sunda
Suri - Surma
Surinamese Creole - Sranantongo
Swahili - Kiswahili
Swazi - SiSwati
Swedish - Svenska
Tahitian - Reo Tahiti / Reo Mā'ohi
Taiwanese - 臺灣話 / 臺灣語
Tajik - тоҷикӣ
Tamazight - غثمازيغث
Tamil - தமிழ்
Tatar - татарча
Tausug - Bahasa Sūg / Sinug
Telugu - తెలుగు
Tem-Kotokoli - Temba / Cotocoli
Temne - KʌThemnɛ
Tetum - Tétum
Thai - ภาษาไทย
Tibetan - ལྷ་སའི་སྐད་
Tigre - ትግረ تِجرِ / ትግሬ تِجري
Tigrinya - ትግርኛ tigriññā
Tiv
Tombonuo - Tombonuo / Lobu
Tonga - Chitonga
Tongan - Lea faka-Tonga
Toraja-Saʼdan - Toraja / Saʼdan / South Toraja
Tsonga - Xitsonga
Tswana - Setswana
Tuareg - Tamasheq
Tulu - ತುಳು
Tumbuka - Chitumbuka
Turkestan - التركستانية
Turkish - Türkçe
Turkmen - Türkmençe
Tuvaluan - Tuvalu
Udmurt - удмурт кыл
Ukrainian - Українська
Uma - Pipikoro
Umbundu - Úmbúndú
Upper-Sorbian - Serbska rěč / hornjoserbšćina / obersorbisch / Wendish
Urak-Lawoi’ - อูรัก ลาโว้ย
URDU - اردو
Uspantek - Uspanteco
Uyghur - ئويغورچە / ئويغور تىلى
Uzbek - Ўзбек
Vai - Vai / ꕙꔤ / Vy / Gallinas
Venda - Tshivenḓa
Venetian - vèneto
Vidunda - Chividunda
Vietnamese - Việt
Visayan - Bisayâ / Binisayâ / Cebuano
Waali-Wala - Wali
Waray - Winaray
Welsh - Cymraeg
West-Greenlandic - Kalaallisut
Western-Canadian-Inuktitut - Inuvialuktun
Western-Frisian - Westerlauwersk Frysk
Wolof - wɒlɒf
Xhosa - isiXhosa
Yaana-dialect-Mooré - Yaana
Yakan
Yakutian - Cаха тыла / Saxa tıla
Yao - chiYao
Yiddish - יידיש
Yoruba - Yorùbá
Yucatec-Maya - Màaya T'àan
Zabana
Zapotec - Diidxazá
Zarma - Zarma ciine / Djerma
Zazaki-Zaza - Zazakî / Kirmanckî / Kirdkî / Dimilkî
Zemba - Dhimba
Zinza - Ecizinza
Zulu - isiZulu
Mea Kākau
Nā Mea Kākau āpau
Abd Ar-Rahman Ash-Sheha
Abd Ar-Rahman Demashqeyyah
Abd Ar-Razzaq Al-Bader
Abdullah Al-Rakf
Abdur Raheem Green
Abo Karim El-Marakshy
Ahmad Abdo
Ahmed Abdel-Moneim
Ahmed Deedat
Ali Abdel Hamid Ezzat
Ali Al-Tantawi
Bilal Philips
Eyad Qunaibi
Fahad Alkandari
Fahd Salem Bahammam
Gary Miller
Haitham Tal'at
Hassan Al-Husseini
Hassan Baaqeel
Haytham Sarhan
Hazem Shoman
Ibrahim Abu Harb
Jamal Badawi
Jeffrey Lang
Jusuf Kastrati
Khalid Yasin
Laurence Brown
Mahmoud Tarad
Malcolm X
Manea Al-Hazmi
Marcel Krass
Mostafa Malaekah
Muhammad Abdullah Draz
Muhammad as-Saheem
Muhammad bin Jameel Zino
Muhammad Ebn-Asheba Al-Shahri
Muhammad Saalih Al-Munajjid
Naji Ibrahim Al Arfaj
Rahmatullah Kairanawi Al-Hindi
Raji Reda-Allah
Saeed Al-Qahtani
Sami Ameri
Sayyid Abul A'la Maududi
Sherif Abdel Azim
Solomon Khalil
Taqi al-Din Ahmad Ibn Taymiyyah
Wadie Ahmed Fathy
Yusuf Estes
Zakir Naik
Hoʻohana
Hoʻomaʻemaʻe i nā mea āpau
Huli...
ʻŌlelo
Nā ʻōlelo āpau
Abau
Abkhazian - Аԥсшәа
Acehnese - Acèh
Achí - Achi
Acholi - Southern-Luo-dialect
Adhola - Jopadhola / Ludama
Adioukrou - Adjukru
Afrikaans
Aguaruna - Awajún
Albanian - Shqip
Alemannic - Alemannisch / Alemannish
Alur - Dho-Alur
Ama - Sawiyanu
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - հայերէն
Aromanian - Armãneascã
Arosi
Asante-Twi-Akan - Ashanti
Assamese - অসমীয়া
Atsi - Zaiwa
Auhelawa - Kurada
Avar - Авар мацӏ
Awadhi - अवधी
Aymara - Aymar aru
Azerbaijani - Azərbaycan
Baatonum - Bariba / Barba / Baatɔnum
Bakweri Kpwe - Mòkpè
Bala - Lobala
Balinese - Bhāṣa Bali / Basa Bali
Balochi - بلوچی
Bambara - Bambara / Bámánánkán ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲
Banda - Ngbúgù
Bangla - বাংলা
Banjarese - Banjar / بهاس بنجر
Bare - Agarabi
Basaa - ɓasaá
Bashkir - Башкирский
Basque - Euskara
Batak-Angkola - Angkola / Anakola
Batak-Karo - Cakap Karo
Batak-Simalungun - Sahap Batak Simalungun
Batak-Toba - Hata Batak Toba
Bavarian - Boarisch / Bairisch
Bawule - Baoulé / Baule / Bawule
Beja - Tubdhaawi / تُبداوي
Belarusian - беларуская мова
Bemba - Chibemba
Betawi - Bahasa Betawi
Bhojpuri - भोजपुरी
Bidayuh
Bikol - Bikol / Bicolano
Bilen - ብሊና, ብሊን
bislama - Bislama
Bosnian - Bosanski
Brahui - براهوئي
Brazilian-Portuguese - Português-brasileiro
Breton - Brezhoneg
Buginese - Buginese Basa Ugi
Bulgarian - България
Bulu - Bulu-Bene
Burmese - မြန်မာဘာသာ
Buryat - буряад хэлэн
Cantonese - 廣東話 / 广东话
Cape Verdean Creole - Kabuverdianu
Catalan - kætəˈlæn
Chadian-Arabic - Shuwa / Shua / Suwa Arabic
Chagatai-Turkic - چاغاتاي / جغتای / چەغەتاي
Cham - Tcham
Cham-Timur - Phan Rang
Cham-West-Doc - Châu Đốc
Cham-West-Kampong - Kampong Cham
Chamorro - Finuʼ Chamoru
Chechen - Нохчийн мотт / Noxçiyn mott
Cherokee - ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ / Tsalagi Gawonihisdi
Chewa - Chicheŵa / Chinyanja
Chinantec - Tsa Jujmi
Chinese - 汉语
Chol - Chʼol
Chuukese - Chuuk
Chuvash - Чӑвашла / Căvašla
Comorian - Shikomor شِقُمُر
Congo-dialect-Swahili - Kingwana
Coptic - ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ
Cornish - Kernewek
Corsican - Corsu / Lingua Corsa
Crimean-Tatar - qırımtatar tili / къырымтатар тили
Croatian - Hrvatski
Cuchumatán - Mam Todos Santos
Cuyonon
Czech - Čeština
Dagaaba - Dagaare
Dagbani - Dagbane / Dagbanli
Danish - Dansk
Dari-dialect-of-Persian - دری
Dazaga - Daza
Dendi-Benin - Dendi
Dholuo - Luo dialect
Digo - Chidigo
Dinka - Thuɔŋjäŋ
Dogri - डोगरी, ڈوگری
Dombe - ChiDombe
Dusun - Dusun / Boros Dusun / Bunduliwan
Dutch - Nederlands
Dyula-Dioula - Julakan/Jula
Dzongkha - རྫོང་ཁ་
Eastern Huasteca - Nahuatl
Eastern-Canadian-Inuktitut - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ, inuktitut
English
Esperanto
Estonian - Eesti
Ewe - Èʋe or Èʋegbe
Fante-Twi-dialect-Akan - Fante Twi
Faroese - føroyskt mál
Fijian - Na Vosa Vakaviti
Filipino - Tagalog
Finnish - Suomi
Flemish dialect Dutch - Vlaams
Fon - Fɔ̀ngbè
French - Français
Friulian - Furlan
Fula - Fulani / Fallata / Fulɓe / Fulfulde
Ga - Gã
Gabri - Tobanga
Gagauz - Gagauzça
Galician - Galego
Ganda-Luganda - Oluganda
Georgian - ქართული ენა
German - Deutsch
Gilbertese - Kiribati
Gonja
Greek - Ελληνικά
Guerrero-Amuzgo - Ñomndaa
Guerrero-Nahuatl - Guerrero Aztec / Náhuatl de Guerrero
Gujarati - ગુજરાતી
Gujari - گوجری
Hadiyya-Hadiyyisa - ሃድያ
Haitian-Creole - Kreyòl ayisyen
Hakha-Chin - Lai
Hassaniya - حسانية / Ḥassānīya
Hausa - Harshen Hausa
Hawaiian - ʻŌlelo Hawaiʻi
Hawaiian-Pidgin - Hawaiian Creole
Hebrew - עִבְרִית
Herero - Otjiherero
Hiligaynon - Ilonggo
Hill-Western-Mari - Мары йӹлмӹ
Hindi - हिन्दी
Hiri-Motu - Police Motu
Hmong - Lus Hmoob / Lug Moob / Lol Hmongb
Hulontalo-Gorontaloan - Gorontalo
Hungarian - Magyar nyelv
Hunsrik - Hunsrickisch
Iban - Iban / Jaku Iban
Icelandic - íslenska
Ifè - Ifɛ
Igbo
Illanun-Iranun - Iranunsaya / Iranon
Ilocano - Ilokano
Indonesian - Bahasa Indonesia
Ingush - гӏалгӏай мотт
Irish - Gaeilge
Italian - Italiano
Jóola-Diola - Jola
Jakaltek - Jakalteko / Popti’
Jakun - Bahasa Jakun / Orang Hulu
Jamaican-Creole - Patois
Japanese - 日本語
Javanese - Basa Jawa ꦧꦱ ꦗꦮ باسا جاوا
Jingpo - Jinghpaw
K’iche’ - Quiché / Qatzijob'al
Kabardino-Cherkess - къэбэрдей адыгэбзэ, къэбэрдейбзэ
Kabyle - Taqbaylit / ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ
Kadazan
Kaili
Kalagan
Kamba - Kikamba
Kannada - ಕನ್ನಡ
Kanouri
Kaonde - Kiikaonde
Kapampangan - Pampangan
Kapingamarangi - Kirinit
Kaqchikel - Kaqchikel Ch'ab'äl
Karachay-Balkar - Къарачай-Малкъар тил / Qaraçay-Malqar til
Karang - Karaŋ
Karelian - Karjalan kieli
Kasena - Kasem
Kashmiri - कॉशुर, كأشُر Koshur
Kashubian - kaszëbsczi jãzëk
Kazakh - Қазақ тілі
Kendayan - Kanayatn / Salako
Kenga - Taar-Cɛŋɛ
Khasi - Ka Ktien Khasi
Khmer - ភាសាខ្មែរ
Khoekhoegowab-Khoekhoe - Nama/Damara
Kiga - Ruchiga
Kikongo - Kongo
Kikuyu-Gikuyu - Gĩgĩkũyũ
Kirundi - Rundi
Kituba Creole kikongo - Kikongo ya leta
Kokborok - Tripuri/Tipra-kok
Komi - коми кыв
Konkani-Goan - कोंकणी
Korean - 한국어
Kpelle - Kpɛlɛwoo
Kumyk - къумукъ тил
Kurmanji-Kurdish - Kurmancî
Kwambi dialect Oshiwambo - Oshikwambi
Kwangali - Rukwangali
Kwanyama dialect Oshiwambo - Oshikwanyama
Kyrgyz - кыргыз тили
Lampung - Lampungic / cawa Lampung
Lao - ພາສາລາວ
Latgalian - Latgalīšu volūda
Latin - Lingua latīna
Latvian - latviešu valoda
Lezgian - лезги чӏал
Ligurian - Genoese
Limburgish - Limburgan
Lingala
Lithuanian - lietuvių kalba
Lombard - Lumbard
Lozi - siLozi / Rozi
Luba-Kasai - Tshilubà
Luhya - Luyia / Abaluyia
Lunda - Chilunda
Lundayeh - Lun Bawang / Lundayeh
Luvale - Chiluvale
Luxembourgish - Lëtzebuergesch
Luyana - Esiluyana
Mäsqan - Meskan
Maanyan - Ma'anyan / Ma'anjan / Maanyak Dayak
Macedonian - Македонски
Madurese - Bhâsa Madhurâ ꦧꦱꦴꦩꦝꦸꦫꦴ بَهاسَ مَدورا
Maguindanao
Maithili - मैथिली
Makassarese - Makassar
Makhuwa - Emakhuwa
Makonde - Chimakonde
Malagasy - mæləˈɡæsi
Malay - Bahasa Melayu
Malayalam - മലയാളം
Maldivian - ދިވެހި, dhivehi
Maltese - Malti
Mam-Central - Qyol Mam
Mambwe-Lungu - Ichimambwe
Mandingo - مندينغو / Mandingo / ߡߊ߲߬ߘߌ߲߬ߜ߭ߏ߫
Mandriya - Mandar
Maninkakan - ماندينكا Mandinka ߡߊ߲߬ߘߋ߲߬ߞߊ مانيكاكا Maninkakan
Manipuri - মণিপুরী / Meitei
Manx - Manx Gaelic
Maori - Māori / Te reo Māori
Maranao - Mëranaw / Ranao
Marathi - मराठी
Mari - марий йылме
Marshallese - Kajin M̧ajeļ
Marwari-Marwadi - मारवाड़ी
Mauritian-Creole - Kreol Morisien
Mbundu - Kimbundu
Melanau
Mende - Mɛnde yia
Mennonite-Low-German - Plautdietsch
Meskhetian-Turkish - турецкий -месхетинцы
Minangkabau - Baso Minangkabau
Mizo - Mizo ṭawng
Mongolian - монгол хэл
Mongondow - Bolaang Mongondow
Montenegrin - Crnogorski
Mooré-Mossi - Mõõré
Murut
Musgu - Mousgoum, Mousgoun, Munjuk, Musuk
Ndau - Chindau
Ndonga dialect Oshiwambo - Oshindonga
Nepali - नेपाली
Newar - नेवार ३.
Ngaju - Ngaju / Ngaju Dayak
Ngambay - Gambaye
Nkore - Runyankore
Northern-Ndebele - isiNdebele saseNyakatho
Northern-Quechua - Quichua / Runa Simi / Inga Kichwa
Northern-Sami - Davvisámegiella
Northern-Sotho - Sesotho sa Leboa / Sepedi / Pedi
Norwegian - Bokmål
Nubian - نوبية
Nuer-Thok-Nath - Naadh
Nyoro - Runyoro
Nzema - Nzima
Occitan - Lenga d’Òc
Odia-Oriya - ଓଡ଼ିଆ
Oromo - Oromigna
Ossetian - Ирон
Otomi - Querétaro Otomi
Pangasinan - Pangasinan / Pangasinense
Papiamento - Papiamentu
Papua-New-Guinea-Pidgin - Tok Pisin
Paraguayan-Guarani - Guaraní / avañeʼẽ
Pashto - پشتو
Penan - Penan / Nibong
Persian - فارسي
Pipil - Nawat /náhuat
Polish - Polski
Portuguese - Português
Pulaar - بولار / Futa Tooro
Punjabi - پن٘جابی / ਪੰਜਾਬੀ
Q'eqchi' - Kekchi
Qafár-af - Afar
Rejang - Baso Hejang / Baso Jang
Romani - čhib
Romanian - Română
Romansh - Rumantsch
Ruáingga-رُاَينڠَ - Rohingya
Russian - Русский
Rwandian - Kinyarwanda
Saho - ساهو
Samal
Sambaa - Kishambala
Samoan - Gagana fa'a Sāmoa
Sango - yângâ tî sängö
Sanskrit - संस्कृत-, संस्कृतम्
Santali - Santal
Saraiki - سرائیکی
Sasak - Sasak / Lombok
Scottish-Gaelic - Gàidhlig
Sena - Chisena
Serbian - српски
Serbo-Croatian - srpskohrvatski / српскохрватски
Seychelles - Seselwa / Seychellois Creole
Shan - လိၵ်ႈတႆး
Shilluk-Chollo - Dhøg Cøllø
Shona - chiShona
Shuar - Šiwar čičam
Sicilian - Sicilianu
Sidama - Sidaamu-Afoo
Sierra-Leonean-Creole - Krio
Sign - لغة الإشارة
Silesian - ślōnskŏ gŏdka
Silt'e - ስልጥኘ
Sindhi - سنڌي
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina / Slovenský jazyk
Slovenian - Slovenščina / Slovenski jezik
Soga - Lusoga
Somali - Af-Soomaali
Songhay
Soninke - Sooninkanxanne
Sorani-Kurdish - سۆرانی کوردیی ناوەندی
Sosoxui-Susu - Sosokhoui
Southern-Quechua - Quechua
Southern-Sotho - Sesotho / Sotho
Spanish - Español
Subanen - Subanen /Subanon / Subanun
Sundanese - Sunda
Suri - Surma
Surinamese Creole - Sranantongo
Swahili - Kiswahili
Swazi - SiSwati
Swedish - Svenska
Tahitian - Reo Tahiti / Reo Mā'ohi
Taiwanese - 臺灣話 / 臺灣語
Tajik - тоҷикӣ
Tamazight - غثمازيغث
Tamil - தமிழ்
Tatar - татарча
Tausug - Bahasa Sūg / Sinug
Telugu - తెలుగు
Tem-Kotokoli - Temba / Cotocoli
Temne - KʌThemnɛ
Tetum - Tétum
Thai - ภาษาไทย
Tibetan - ལྷ་སའི་སྐད་
Tigre - ትግረ تِجرِ / ትግሬ تِجري
Tigrinya - ትግርኛ tigriññā
Tiv
Tombonuo - Tombonuo / Lobu
Tonga - Chitonga
Tongan - Lea faka-Tonga
Toraja-Saʼdan - Toraja / Saʼdan / South Toraja
Tsonga - Xitsonga
Tswana - Setswana
Tuareg - Tamasheq
Tulu - ತುಳು
Tumbuka - Chitumbuka
Turkestan - التركستانية
Turkish - Türkçe
Turkmen - Türkmençe
Tuvaluan - Tuvalu
Udmurt - удмурт кыл
Ukrainian - Українська
Uma - Pipikoro
Umbundu - Úmbúndú
Upper-Sorbian - Serbska rěč / hornjoserbšćina / obersorbisch / Wendish
Urak-Lawoi’ - อูรัก ลาโว้ย
URDU - اردو
Uspantek - Uspanteco
Uyghur - ئويغورچە / ئويغور تىلى
Uzbek - Ўзбек
Vai - Vai / ꕙꔤ / Vy / Gallinas
Venda - Tshivenḓa
Venetian - vèneto
Vidunda - Chividunda
Vietnamese - Việt
Visayan - Bisayâ / Binisayâ / Cebuano
Waali-Wala - Wali
Waray - Winaray
Welsh - Cymraeg
West-Greenlandic - Kalaallisut
Western-Canadian-Inuktitut - Inuvialuktun
Western-Frisian - Westerlauwersk Frysk
Wolof - wɒlɒf
Xhosa - isiXhosa
Yaana-dialect-Mooré - Yaana
Yakan
Yakutian - Cаха тыла / Saxa tıla
Yao - chiYao
Yiddish - יידיש
Yoruba - Yorùbá
Yucatec-Maya - Màaya T'àan
Zabana
Zapotec - Diidxazá
Zarma - Zarma ciine / Djerma
Zazaki-Zaza - Zazakî / Kirmanckî / Kirdkî / Dimilkî
Zemba - Dhimba
Zinza - Ecizinza
Zulu - isiZulu
Mea Kākau
Nā Mea Kākau āpau
Abd Ar-Rahman Ash-Sheha
Abd Ar-Rahman Demashqeyyah
Abd Ar-Razzaq Al-Bader
Abdullah Al-Rakf
Abdur Raheem Green
Abo Karim El-Marakshy
Ahmad Abdo
Ahmed Abdel-Moneim
Ahmed Deedat
Ali Abdel Hamid Ezzat
Ali Al-Tantawi
Bilal Philips
Eyad Qunaibi
Fahad Alkandari
Fahd Salem Bahammam
Gary Miller
Haitham Tal'at
Hassan Al-Husseini
Hassan Baaqeel
Haytham Sarhan
Hazem Shoman
Ibrahim Abu Harb
Jamal Badawi
Jeffrey Lang
Jusuf Kastrati
Khalid Yasin
Laurence Brown
Mahmoud Tarad
Malcolm X
Manea Al-Hazmi
Marcel Krass
Mostafa Malaekah
Muhammad Abdullah Draz
Muhammad as-Saheem
Muhammad bin Jameel Zino
Muhammad Ebn-Asheba Al-Shahri
Muhammad Saalih Al-Munajjid
Naji Ibrahim Al Arfaj
Rahmatullah Kairanawi Al-Hindi
Raji Reda-Allah
Saeed Al-Qahtani
Sami Ameri
Sayyid Abul A'la Maududi
Sherif Abdel Azim
Solomon Khalil
Taqi al-Din Ahmad Ibn Taymiyyah
Wadie Ahmed Fathy
Yusuf Estes
Zakir Naik
Hoʻomaʻemaʻe i nā mea āpau
Hoʻohana
Nā ʻIke āpau
Nānā i nā ʻike Islam āpau i loaʻa ma nā ʻano he nui
Nānā:
Nā Kāleka
Papa inoa
Nā Puke
Nānā i nā mea āpau
ʻŌlelo Hawaiʻi
A manawa pōkole hoike e "Hoʻomana Mohameka"
Heluhelu Puke
Nā ʻōlelo
EN
English - English
Nā Mea: 1000
AR
العربية - Arabic
Nā Mea: 800
ES
Español - Spanish
Nā Mea: 600
FR
Français - French
Nā Mea: 500
+
